Risking their life, they climb on narrow mountain paths every day, carrying 40 kg of goods on their back. Every mistaken step may chance upon a landmine. They are hunted like wild animals. And in the name of what? To earn just 10 dollars a day!?

该片改(gǎ(😯)i )编自(zì )脱(🐴)北女性的(de )真实(🌕)(shí )故事(🔥)，讲述(shù )的(😙)是(shì )抛开家人(⏺)，逃往韩国(🐕)的母亲与憎恨(🍕)自己的儿(🍭)子在16年后(hòu )重(📹)逢的故事(➰)(shì )。

A young girl and an old man are the only ones in a village who believe the old stories about dragons, and then a dragon arrives.

故(gù )事发生(🐜)在墨(mò )西(💃)哥(gē )城的一个(🈳)中(zhōng )产阶(🦇)(jiē )级社区“罗(luó(⚡) )马”，讲述年(⏳)轻(qīng )女佣(yòng )克(👃)里奥（雅(🔑)利扎·阿巴里(💯)西奥饰）(📵)在雇主索菲亚(💊)（玛(mǎ )丽(💱)娜·德·塔维(🎗)(wéi )拉饰）(😾)家中(zhōng )工作(zuò(🚪) )，该家中索(🚐)(suǒ )菲亚(yà )的丈(🐹)夫长期(🚓)(qī )在外(wà(😖)i )，由女佣克(kè )里(🛀)奥(ào )照顾(🐡)索菲的(de )四个(gè(🈂) )孩子。突如(👹)其来的两个意(💣)外，同时砸(♟)中了女佣克里(🥣)奥(ào )和雇(🏣)主索菲(fēi )亚，两(🥘)人究竟该(🐗)(gāi )如何(hé )面对(⏰)苦涩茫(má(📬)ng )然的(de )生活？四(🧥)位(wèi )孩子(🏣)(zǐ )似乎是希望(⛅)(wàng )所在(zà(♍)i )。 这是以导演阿(🚿)(ā )方索·(😙)卡隆的儿时记(🍲)忆铸成的(🛶)影片，而卡隆其(🥣)实(shí )就是(🥍)(shì )片中(🎤)某一位(wèi )小孩(😒)(hái )。

In a story told from two different perspectives, Will Bird recounts the events which led to him being in a coma, while his niece Annie recounts her attempt to help to revive him from his coma.

阿黛尔(🍞)和(hé )她的(de )母亲(🍵)孔查生(shē(🍸)ng )活在(zài )城郊的(🦎)一个(gè )贫(🗻)民(mín )窟里。孔查(🧕)(chá )的丈(zhà(📺)ng )夫是个可恶的(🌯)暴徒，他使(💇)母女俩长期生(👤)活在暴力(🎩)和虐(nuè )待之中(💣)。对(duì )此忍(🗂)(rěn )无可忍的孔(🕓)(kǒng )查决(jué(💔) )定不顾一切(qiē(🍚) )风险(xiǎn )，偷(🛢)走一大(dà )笔钱(⌛)(qián )，并带着(🆒)女(nǚ )儿阿(ā )黛(🏫)尔逃离。不(👖)幸(xìng )的是，她们(🏳)在出逃中被发现(🍢)了。在追(zhuī )捕过(🈲)程中，孔查(💓)(chá )却意外地驾(🔶)(jià )车撞(zhuà(🍑)ng )死了丈夫……(😭)这(zhè )场逃(🆙)离注定(dìng )是一(👫)(yī )次冒险(🧝)，而(ér )母女(nǚ )俩(🏛)竭尽全力(🔮)(lì )，才(cái )能挣脱(♏)一直禁锢(💣)她们的牢笼。在(❇)这段跨越(👏)生命的寓言(yá(🏫)n )中，力量、(⛔)困难(nán )、爱的(🥧)希望(wàng )、(📐)机(jī )会和死亡(⛪)如(rú )影随(👵)(suí )形。